For international customers
If you live overseas and buy from the VELISTA ONLINESTORE, please make sure you use the forwarding com service if your destination is overseas. If you order through an agency other than Tenso.com, your order will be cancelled. Please note that your order will be cancelled.
해외 직구를 이용하시는 고객님께
해외에 거주하시는 고객님께서 VELISTA ONLINESTORE에서 쇼핑을 하실 경우, 배송지가 해외인 경우 반드시 배송대행 서비스를 이용해 주시기 바랍니다. 배송대행업체가 아닌 다른 대행업체를 통해 주문하신 경우, 주문이 취소될 수 있으니 미리 양해해주시고 주문해주시기 바랍니다. 양해 부탁 드립니다.
海外購物的顧客
如果您居住在海外，希望在VELISTA ONLINESTORE購物，如果您的目的地在海外，請務必使用Tenso.com的服務。 如果您通過Tenso.com以外的代理機構訂購，您的訂單將被取消。 非常感謝您的諒解。